So Many Questions

So Many QuestionsSo Many Questions: A Picture Book about Family, Immigration, and the US Citizenship Test for Kids (Ages 4-8) by Belen Medina, Heidi Moreno
ISBN: 0063258951
Genres: Cultural / Latin America, Family Life, Immigrants
Format: Picture Book Fiction
Goodreads
four-stars

Sandwiched between 128 practice questions and their answers is Belen Medina’s sweet story of a girl who helps her abuela study for the US citizenship test and ultimately become a citizen. Anita is always ready to help her abuela, whether at home, in the neighborhood, at the market, or even at the bakery. Wherever they go, she peppers her grandmother with practice questions for the US citizenship test – and Abuela answers every single one correctly. These are the same questions that readers can pore over in the endpapers of the book, which opens with 128 real USCIS practice questions for the citizenship test, and concludes with the corresponding answers. Finally, Abuela is ready to take the test, going in to the interview alone. Here Medina (Emilia Wishing, 2026) includes the lightest of indications that the process of becoming a US citizen is not always quite as straightforward and fair as answering test questions correctly, as Anita worries that Abuela’s accent will be scrutinized by her interviewer. “’Speak English please,’ others often instruct Abuela.”

But today fairness and persistence prevail! Abuela passes, and the glistening tears in her eyes effectively show the emotional weight of this moment. Heidi Moreno’s gentle rounded illustrations created from guache, colored pencils, and wax crayon underscore the sweetness of Anita and Abuela’s bond and the warmth of this major milestone. The author’s note and dedication reveal that the story is inspired by Medina’s grandmother, who became a US citizen after living in the states for 50 years. Spanish words are scattered throughout, indicating that the family is Latine. A warm hug celebrating persistence, family, and citizenship. A fantastic pairing with Leo’s First Vote by Christina Soontornvat and Some of Us by Rajani Larocca.

Reviewed by Carolyn Gallmeyer, Lithgow Public Library, Augusta

four-stars

Sage and the Snowshoe Express

Sage and the Snowshoe ExpressSage and the Snowshoe Express by Louise Bradford, Maya McKibbin
ISBN: 1525312960
Genres: Cultural / First Nations, Cultural / Indigenous, Family, Historical Fiction
Format: Picture Book Fiction
Source: MSL Book Review
Goodreads
four-stars

Sage and the Snowshoe Express by Louise Bradford, member of the Batchewana First Nation, is a picture book that honors the author’s ancestor, an Indigenous mail carrier. In a time when there were few threads binding together disparate villages of northern Canada, mail carriers didn’t just deliver letters and packages; they kept families and loved ones connected, even in the darkness of northern winters. When her father leaves a package behind on his mail run, young Sage races into the woods after him to deliver it. By the time she catches up, a storm is threatening and she cannot go back. Sage must brave the dark and dangerous journey alongside her father and beloved sled dog Nimoosh.

Illustrations by Maya McKibbin are warm and engaging, deftly toggling comic moments with dangerous ones. Sage and her father feel like the kinds of people you might meet anywhere, yet they demonstrate the kind of wisdom and determination that feels extraordinary.

Recommended for school and public libraries, and a delightful addition to any unit dealing with Canada, northern climates, First Nations and Indigenous Peoples, community, or the bond between fathers and daughters.

Reviewed by Beth Almquist, Lewiston Public Library

four-stars